I cópp col Dåu Tårr

Al Sît Bulgnais
Il Sito Bolognese
 

 

Al Żigànt


Al prémm sît bulgnaiṡ dla Raid däl Raid, dedichè a tótt i bulgnîṡ, zitadén e ariûṡ ed tótt i lè, e anc ai linguéssta e ai furastîr ch’i in vôlen savair de pió, e pò naturalmänt ai bulgnîṡ ch’i s én dscurdè la längua di nunón, mo ch’i la vôlen turnèr a inparèr!

Il primo sito bolognese di Internet, dedicato a tutti i bolognesi, cittadini, rustici e montani, nonché ai linguisti e ai forestieri che vogliano saperne di più, oltre naturalmente ai bolognesi che hanno dimenticato la lingua degli antenati ma vogliono riapprenderla!


Nuvitè - Novità
 

I cartî in dialàtt anc a San Lâżer! - Toponomastica bilingue anche a San Lazzaro di Savena!
par savairen de pió - per saperne di più



***

Un carâter nôv par scrîver in bulgnai - Un nuovo font per scrivere in bolognese
Dåu traduziån ed Stêven Ruvinàtt Brâz dala Divéna Cumêdia - Due traduzioni di Stefano Rovinetti Brazzi dalla Divina Commedia
Äl canzån ed Zaiṡer Malservisi int al Tûb - Le canzoni di Cesare Malservisi su YouTube
Al żûg dla brésscla in bulgnai - Il gioco della briscola in bolognese
Al Żigànt d Ôr a Gigén Lîvra - Il Nettuno d'Oro a Luigi Lepri


Stefano Rovinetti Brazzi, Parôl, fotografî e dṡéggn par tachèr a dscårrer in dialàtt bulgnaiṡ, pubblicato col sostegno di: Regione Emilia-Romagna, Unione Reno-Galliera, Pro loco di Castel Maggiore

Recensione
 

Luigi Lepri e Daniele Vitali (Gigén Lîvra e Dagnêl Vitèli), E té cum t ciâmet? I cognomi di Bologna, Bologna : Pendragon 2022

Recensione
 

   

Luigi Lepri (Gigén Lîvra), L é méi dîr acsé. Le frasi giuste in dialetto bolognese, Bologna : Pendragon 2021

Recensione
 

    

Agostino Zani e Stefano Rovinetti Brazzi, A scôla i fangén i inpèren al dialàtt. Äl prémmi parôl in dialàtt bulgnaiṡ

Recensione

         

Stefano Rovinetti Brazzi, Al nòster dialàtt: quall che tótt i an da savair - Il nostro dialetto: quello che tutti devono sapere, Bologna 2021
Stefano Rovinetti Brazzi, La mî poe
ṡî, Sanremo : Vitale 2021

Recensione
 

Luigi Lepri (Gigén Lîvra), Adès a t al dégg mé. "Da dove viene": etimologie divulgative.
Vocaboli genuini da preferire, Bologna : Pendragon 2020

Recensione


Al Lîber di Mustâz in bulgnaiṡ
Facebook in bolognese

La piantéṅna dal Sît Bulgnaiṡ

Piantéṅna dal Sît
Mappa del Sito
Té e al Tûb: Youtube in bulgnaiṡ! Al bulgnaiṡ int al Tûb
Il bolognese su Youtube

Al Vänt e al Såul in dimónndi dialétt
Il Vento e il Sole pluridialettale

I carâter bulgnîṡ
I font bolognesi
Dmandèl mò al Sît Bulgnaiṡ Dmandèl mò al Sît Bulgnaiṡ!
Chiedetelo al Sito Bolognese!

Par zarchèr di nómm o däl parôl int al Sît

Mutåur ed rizairca
Motore di ricerca

 

 

In ste Sît - In questo Sito

clicca qui! Al dialàtt bulgnai - Il dialetto bolognese
clicca qui! Bulåggna, stòria e dintûren - Bologna, storia e dintorni
clicca qui! Buratén - Burattini
Cuṡéṅna e magnèr - Cucina e cibo
D
ialetologî - Dialettologia
clicca qui! Èrt e fumétt - Arte e fumetti
Filastròc, pruvêrbi e fôl - Filastrocche, proverbi e favole
clicca qui!
Fói bulgnî - Giornali bolognesi
clicca qui! Fotografî - Fotografie
clicca qui! Infurmâtica - Informatica

clicca qui! Iniziatîv e polèmic - Iniziative e polemiche
clicca qui! I vûster contribût - I vostri contributi
clicca qui! Leteratûra e teâter - Letteratura e teatro
clicca qui! Lîber e fói - Libri e periodici

clicca qui! Ligâm - Link
clicca qui! ica e MP3 - Musica e MP3
Nómm di sît
- Toponomastica
clicca qui! Parôl nôvi - Neologismi
clicca qui! Parsunâg’ e intarvésst - Personaggi e interviste
clicca qui! Rubrîc - Rubriche
clicca qui! Ste Sît - Questo Sito
clicca qui!
Urtugrafî - Ortografia
clicca qui! Víddeo, fíllm e CD - Video, film e CD
clicca qui! Vocabolèri - Vocabolari

Pr inparèr al dialàtt bulgnaiṡ - Per imparare il dialetto bolognese

Al Cåurs ed Bulgnaiṡ
Il Corso di bolognese

Fenalmänt la secånnda ediziån dla Gramâtica Bulgnaiṡa!
La grammatica del dialetto bolognese

Il libro Dscårret in bulgnaiṡ? Manuale e grammatica del dialetto bolognese non si trova più in libreria, ma è ancora disponibile: si può acquistare su Internet cliccando qui. Oppure scriveteci e vi comunicheremo l'indirizzo di posta elettronica al quale richiederlo!
 

La secånnda ediziån dal Dizionèri bulgnaiṡ!
Il grande dizionario bolognese
I CD dla Pizunèra!
I CD Pizunèra
I pruvêrbi bulgnîṡ
I proverbi bolognesi
 

 




Il bolognese per i bambini

 

       

I Puffi in bolognese 

 

Di èter lîber inpurtànt såura i nûster dialétt - Altri libri importanti sui dialetti dell'Emilia-Romagna

Daniele Vitali, Dialetti emiliani e dialetti toscani. Le interazioni linguistiche fra Toscana ed Emilia-Romagna e con Liguria, Lunigiana e Umbria (prefazione di Luciano Giannelli, appendice e consulenza fonetica di Luciano Canepari), Bologna : Pendragon 2020

         Per saperne di più

 

Daniele Vitali e Davide Pioggia, Dialetti Romagnoli. Pronuncia, ortografia, origine storica, cenni di morfosintassi e lessico. Confronti coi dialetti circostanti. Consulenza fonetica di Luciano Canepari, Verucchio: Pazzini 2014 e 2016

Per saperne di più


Al lògo ufizièl dal Sît Bulgnaiṡ

Ste Sît l é stè fundè ai 2 ed setàmmber dal 1999 e l é purtè inànz dala Bâla dal Bulgnaiṡ. A psî adruvèr al nòster materièl, bâsta ch'a gêdi ch'a l avî tôlt d'ed qué - Questo Sito è stato fondato il 2 settembre 1999 dalla Compagnia del Bolognese. Il materiale qui presentato è riproducibile, purché sia indicata la fonte.

Ûltma canbiaziån - Ultima modifica:
25.06.2022
mesâg' scrivîs - scriveteci!

 

La Bâla dal Bulgnaiṡ


 

Bologna fotografata




Un clícc ògni dé pr äl furèst



Nutézzi dal’Euròpa


Al sît dla Cmóṅna in bulgnaiṡ
 



I dialetti e la Regione

Gigén Lîvra e la sô rubrîca

Al dièri int la Raid ed Gigén Lîvra (La Repóbblica)

Äl chèrt lónghi
(Il tarocchino bolognese)


I lîber eletrònic (e-book) in bulgnaiṡ