Al prémm sît bulgnaiṡ dla Raid däl Raid, dedichè a tótt i bulgnîṡ, zitadén e ariûṡ ed tótt i lè, e anc ai linguéssta e ai furastîr ch’i in vôlen savair de pió, e pò naturalmänt ai bulgnîṡ ch’i s én dscurdè la längua di nunón, mo ch’i la vôlen turnèr a inparèr!

Il primo sito bolognese di Internet, dedicato a tutti i bolognesi, cittadini, rustici e montani, nonché ai linguisti e ai forestieri che vogliano saperne di più, oltre naturalmente ai bolognesi che hanno dimenticato la lingua degli antenati ma vogliono riapprenderla!

Nuvitè - Novità

***

Ai 20 d utåbber, Dagnêl Vitèli al dscårr di dialétt dl'Emégglia-Rumâgna a un cungrès ed dialetòlog a Atêne - Il 20 ottobre, Daniele Vitali parlerà dei dialetti dell'Emilia-Romagna durante un congresso di dialettologi ad Atene
https://translinguistics.cce.uoa.gr/italoellenica-2023/

traṡmisiån int la Raid - webstraming: https://youtube.com/live/OnwrlsR9G1U

 

Ezio Scagliarini, Poemétt. Poemetti in dialetto bolognese con testo italiano a fronte, Decima : Marefosca 2022   Recensione	Daniele Vitali, Mé a dscårr in bulgnaiṡ. Manuale per imparare il dialetto bolognese, Prefazione e consulenza linguistica di Luigi Lepri, tavole verbali di Roberto Serra, Bologna : Pendragon 2022 Recensione	Luciano Giannelli (a cura di), Tra Po e Tevere, e altre terre e altri mari. Studi di lingua e di culture, Bologna : Pendragon 2022 Indice
Luigi Lepri e Daniele Vitali (Gigén Lîvra e Dagnêl Vitèli), E té cum t ciâmet? I cognomi di Bologna, Bologna : Pendragon 2022 Recensione	Stefano Rovinetti Brazzi, Al Sulfanèr dal Mŏnnd - Il robivecchi del mondo, Sanremo : Vitale 2022 Recensione	Jadranka Bertini e Piero Mioli (a cura di), Il Dissonante Operoso. Adriano Banchieri, dotto e singolare musicista bolognese del Cinque-Seicento,  Bologna : Pendragon 2022 Recensione

	Al Lîber di Mustâz in bulgnaiṡ Facebook in bolognese		Piantéṅna dal Sît Mappa del Sito
	Al bulgnaiṡ int al Tûb Il bolognese su Youtube		Al Vänt e al Såul in dimónndi dialétt Il Vento e il Sole pluridialettale
	I carâter bulgnîṡ I font bolognesi		Dmandèl bän al Sît Bulgnaiṡ! Chiedetelo al Sito Bolognese!
	Mutåur ed rizairca Motore di ricerca

In ste Sît - In questo Sito

Al dialàtt bulgnaiṡ - Il dialetto bolognese Bulåggna, stòria e dintûren - Bologna, storia e dintorni Buratén - Burattini Cuṡéṅna e magnèr - Cucina e cibo Dialetologî - Dialettologia Èrt e fumétt - Arte e fumetti Filastròc, pruvêrbi e fôl - Filastrocche, proverbi e favole Fói bulgnîṡ - Giornali bolognesi Infurmâtica - Informatica Iniziatîv e polèmic - Iniziative e polemiche I vûster contribût - I vostri contributi Leteratûra e teâter - Letteratura e teatro

Lîber e fói - Libri e periodici Ligâm - Link Mûṡica e MP3 - Musica e MP3 Nómm di sît - Toponomastica Parôl nôvi - Neologismi Parsunâg’ e intarvésst - Personaggi e interviste Rubrîc - Rubriche Ste Sît - Questo Sito Urtugrafî - Ortografia Víddeo, fíllm e CD - Video, film e CD Vocabolèri - Vocabolari

Pr inparèr al dialàtt bulgnaiṡ - Per imparare il dialetto bolognese

Il Corso di bolognese	La grammatica del dialetto bolognese	Il grande dizionario bolognese
I CD Pizunèra	I proverbi bolognesi	Il bolognese per i bambini

Di èter lîber inpurtànt såura i nûster dialétt - Altri libri importanti sui dialetti dell'Emilia-Romagna

Daniele Vitali, Dialetti emiliani e dialetti toscani. Le interazioni linguistiche fra Toscana ed Emilia-Romagna e con Liguria, Lunigiana e Umbria (prefazione di Luciano Giannelli, appendice e consulenza fonetica di Luciano Canepari), Bologna : Pendragon 2020

         Per saperne di più

Daniele Vitali e Davide Pioggia, Dialetti Romagnoli. Pronuncia, ortografia, origine storica, cenni di morfosintassi e lessico. Confronti coi dialetti circostanti. Consulenza fonetica di Luciano Canepari, Verucchio: Pazzini 2014 e 2016

Per saperne di più

Bologna fotografata	Un clícc ògni dé pr äl furèst	Nutézzi dal’Euròpa	Al sît dla Cmóṅna in bulgnaiṡ	I dialetti e la Regione	Al dièri int la Raid ed Gigén Lîvra (La Repóbblica)	Äl chèrt lónghi (Il tarocchino bolognese)	I lîber eletrònic (e-book) in bulgnaiṡ